Ancienne prison

Le bâtiment est aujourd’hui utilisé à des fins diverses : il abrite le logement des propriétaires, un logement de vacances et un étage de bureaux. La cave voûtée peut être louée pour des fêtes et des événements.

Tant les nouveaux propriétaires que le service compétent pour la protection des monuments ont attaché une grande importance à la conservation du caractère d’origine lors de la rénovation. Les grilles, les portes des cellules et les petites fenêtres ont été conservées, tout comme la répartition et les plans d’origine.

Afin de ne pas endommager les murs anciens, les platines intérieures ont été fixées avec précaution sur les murs, les câbles ont été posés dans les joints des murs et les équipements de communication ainsi que les boîtes aux lettres ont été placés de manière isolée devant l’entrée principale.

Des murs de grès épais, des marches usées, des grilles et des portes massives : la substance historique imprègne également l’intérieur du bâtiment. Grâce à une rénovation minutieuse, il bénéficie néanmoins du confort des logements modernes.

Les platines intérieures sont fixées sur les murs ; lorsque c’est possible, le câblage passe dans les joints existants. Les modifications de la structure du bâtiment sont réduites au minimum.

Les portes d’origine rappellent que les chambres étaient autrefois des cellules. Par la trappe en bas à droite, on faisait glisser un seau qui servait de toilettes aux détenus.

Le grand moniteur offre une vue commode devant la porte. Les fonctions principales de prise de communication et d’ouverture de porte sont commandées par des touches mécaniques – ce qui garantit une utilisation correcte des appareils par tous dès la première fois. Toutes les autres fonctions sont assurées par l’écran tactile.

Au lieu d’utiliser des verrous et des serrures, les propriétaires sécurisent aujourd’hui certaines zones du bâtiment avec des serrures codées modernes. Pour ne pas endommager les murs anciens, elles ont été installées dans des boîtiers en saillie.