La plupart du temps, même les installations vieilles de 30 ou 40 ans peuvent encore être réparées. Siedle essaie toujours d’apporter son aide et de mettre à disposition des pièces de rechange. Ce qui compte, ce n’est pas la pièce de rechange, mais le maintien de la valeur des systèmes installés. Si l’on possède par exemple une installation 6+n des années 1960, on peut aujourd’hui obtenir des postes et des platines de rue actuels en échange.
Les dépenses, l’état de l’appareil, le type de défaut et la fréquence des pannes sont les critères décisifs lorsqu’il s’agit de choisir entre réparation et remplacement.